Eğitim dili İngilizce olan İzmir Ekonomi Üniversitesi’nin (İEÜ) girişimci öğrencileri, mütercim tercümanlık bölümünde söz sahibi olduklarını kanıtladı. İzmir Ekonomili çevirmenler iki yıl üst üste Avrupa Birliği (AB) Bakanlığı Genç Çevirmenler Yarışması’nda İngilizcede birincilik ve ikincilik ödülünü kazandı. İzmir Ekonomi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü 4. Sınıf Öğrencisi Osman Tufan birinci olurken, Berfu Solak ikinci oldu.
Yarışmada geçen yıl da aynı bölümden Ahmedşah Bilgi birinci, Yasemin Memiş ve Mustafa Serhat Atalay ikinciliği birlikte paylaşarak, İzmir Ekonomi’nin İngilizce eğitimindeki iddiasını göstermişti.
AB uyum sürecine ve uzmanlık gerektiren müktesebat çeviri çalışmalarına farkındalığı arttırmak amacıyla yapılan yarışmada Tufan ve Solak, ödüllerini Ankara’da AB Bakanlığı Müsteşar Vekili Büyükelçi Selim Yenel’den aldı. Öğrencilere, İEÜ Mütercim Tercümanlık Bölümü Öğretim Üyeleri Prof. Dr. Neslihan Yetkiner ve Doç. Dr. Mehmet Şahin eşlik etti.
‘İş teklifleri sıralandı’
Yarışmanın birincisi Osman Tufan, etkinliğe çeviri eğitimi veren 35 üniversiteden 123’ü İngilizce, 21’i Almanca, 14’ü Fransızca olmak üzere 158 öğrencinin katıldığını belirterek, “Çeviri sektöründe bilenen önemsenen bir yarışmaya katıldık. Bizim için büyük bir sevinç kaynağı oluşturdu. Sektörden çok sayıda iş teklifi aldım. Bu da ayrı bir gurur oldu. Üniversitemizde çok iyi eğitim aldık. Akademisyenlerimizin dış kaynaklar sunması, dostane ilişkiler kurmaları bize çok büyük katkılar sağladı. Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölümü’nde çift anadal yapıyorum. Çeviri alanında ilerlerken akademik dünyada yüksek lisans ve doktoramı tamamlamayı planlıyorum” dedi.
İkinci Berfu Solak da, yoğun hazırlanma temposundan geçtiklerini, başarılı olarak İzmir Ekonomi Üniversitesi’nin çeviri eğitimindeki iddiasını bir kez daha gösterdiklerini söyledi. Solak, Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölümü’nde çift anadal yaptığını ifade ederek, iş teklifleri aldıklarını, bu alanda çalışmaya devam edeceklerini aktardı.
![]() |
İEÜ futbol takımı yeni sezona hazır
|
![]() |
İEU MYO ÖĞRENCİLERİ ENGELSİZMİR’DE
|
![]() |
TÜRK VE JAPON TASARIM ÖĞRENCİLERİNDEN ORTAK ÇALIŞMA
|
![]() |
İEÜ’LÜ GENÇ MODACI, KABİN EKİBİ KIYAFETLERİNİ BAŞTAN YARATTI
|
![]() |
TIP FAKÜLTESİ ORGAN NAKLİ KONUSUNDA FARKINDALIK YARATTI
|
![]() |
GÖRSEL İLETİŞİM TASARIM ÖĞRENCİSİ MEKSİKALI İZLEYİCİYE ULAŞIYOR
|
![]() |
ULU ÖNDER ATATÜRK İEÜ’DE ANILDI
|
![]() |
GİRİŞİMCİLİKLERİ DESTEKLENECEK
|
![]() |
ATAMIZA ARMAĞAN; BİRİNCİLİK KUPASI
|
![]() |
‘GELECEĞİ BİLİM ÜZERİNE İNŞA EDİYORUZ’
|
![]() |
‘MODA SANATI SEVDİ!’
|
![]() |
Y KUŞAĞINDAN ÖYKÜLER
|
![]() |
‘ÇEVİRİ’ İZMİR EKONOMİLİLERDEN SORULUR!
|
![]() |
İZMİR EKONOMİLİ KIZ TENİS TAKIMI 1. LİG’DE
|
![]() |
BU BAŞARI PERİ MASALLARINI KISKANDIRIR
|
![]() |
BASMANE FOTOĞRAF SERGİSİ
|
![]() |
14. Kuruluş Yıldönümü Programı
|
![]() |
ÖDÜLLÜ FİLMLER ÜNİVERSİTENİZDE!
|
![]() |
BU BAHAR ÇOK RETRO
|
![]() |
1. RABARBA TİYATRO FESTİVALİ BAŞLADI
|
![]() |
MADDEYLE DEĞİL SANATLA YAŞA
|
![]() |
PET ŞİŞELERDEN GÖKKUŞAĞI
|
![]() |
İZMİR, DÜNYA GURME ŞEHİRLER AĞI’NA ÜYE OLDU
|
![]() |
MİLAS’A DÖNEN EĞİTİM IŞIĞI
|
![]() |
SÖKE İÇİN EĞİTİM PROTOKOLÜ
|
![]() |
UŞAK-İZMİR EL SIKIŞTI
|
![]() |
FETHİYE’NİN GELECEĞİ ‘İZMİR EKONOMİ’DE
|
![]() |
İZMİR EKONOMİLİLER ENGELLERE UMUT
|
![]() |
İZMİR EKONOMİ’DEN YENİ YIL DEFİLESİ
|
![]() |
YALANCI ARANIYOR
|
![]() |
KUŞADALI GENÇLERE GELECEĞİN EĞİTİMİ
|
![]() |
İZMİR EKONOMİ'DE KURUMSAL FARKINDALIK EĞİTİMİ
|
![]() |
FRANSA’DA MUTFAĞIN İNCELİKLERİNİ ÖĞRENECEKLER
|
![]() |
BAŞKANLAR, GENÇLERİN GELECEĞİNE İMZA ATTI
|
![]() |
İZMİR ‘KİMLİK’ KAZANACAK
|
![]() |
DEĞERLİ ÖĞRETMENLERİMİZİN 24 KASIM ÖĞRETMENLER GÜNÜNÜ KUTLARIZ
|
![]() |
DOĞRU BESLENME, SINAVDA BAŞARI
|
![]() |
İZMİR BİLİMPARK, BİLİME ‘IŞIK’ OLACAK
|
![]() |
MANİSA, İZMİR EKONOMİLİ ÖĞRENCİLERLE BÜYÜYECEK
|
![]() |
İZMİR EKONOMİ, 14. KEZ KAPILARINI AÇTI
|
![]() |
İZMİR EKONOMİ; DİJİTAL EĞİTİMDE ÖNCÜ OLACAK
|
![]() |
ÜNLÜLERİN TASARIMCISI İZMİR EKONOMİ’DE
|
![]() |
İZMİR EKONOMİLİLER BAHARI ÜNLÜLERLE KARŞILADI
|
![]() |
İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİTESİ ŞENLENDİ
|
![]() |
İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİTESİ ŞENLENİYOR
|
![]() |
İZMİR EKONOMİ'DEN KİTAPLAR YÜRÜDÜ MİNİK YÜREKLER TEŞEKKÜR ETTİ
|
![]() |
İZMİR EKONOMİLİ ERKEK TENİS TAKIMI 1. LİG’DE
|
![]() |
TOPLUMSAL TANIKLIK SİNEMADA HAYAT BULUYOR
|
![]() |
KİTAPLAR ANADOLU’YA YÜRÜYOR!
|
![]() |
FUTBOLUN ZİRVESİNDEKİ İSİMLER İEÜ'DE
|
![]() |
İEÜ, KURABİYE CANAVARINI SEÇTİ
|
![]() |
TARAFSIZ BÖLGE'DE İZMİR KONUŞULDU
|
![]() |
EL ELE VERELİM, BİR ÇOCUĞUN DİLEĞİNİ HEP BERABER GERÇEKLEŞTİRELİM..
|
![]() |
HALCYONS,YALIÇAPKINLARI GALİBİYETİ!
|
![]() |
BLOGY SUNUMU
|
![]() |
REKTÖRÜMÜZ LİSE MÜDÜRLERİNİ ZİYARET ETTİ
|
![]() |
ÖĞRENCİ KONSEYİ SEÇİMLERİ BAŞLIYOR!
|
![]() |
TÜRK FUTBOLUNA İZ BIRAKANLARIN İEÜ’DEKİ BARIŞ MESAJLARI
|